On est loin de Tendre banlieue, la série que Tito a conçue. Dans cet album, il travaille en collaboration avec Bucquoy, qui a écrit le scénario de ce titre.
Jaunes est un inspecteur de police bruxellois qui va d'échec en échec et cherche refuge dans l'alcool, jusqu'au jour où il va être rattrapé par son histoire personnelle.
Karol Chaumski vit à Prague et est le fils d'un ministre. Nous sommes au début des années 80 et lentement se profile la mort du communisme que Karol veut annoncer. Il compte avertir les pays d'Europe de l'existence et de la volonté des dissidents et part à Bruxelles pour y tenir une conférence. La police secrète et le Parti veulent empêcher son intervention,
et c'est là que Jaunes interviendra, vu qu'il ressemble étrangement à Karol...
Ces histoires de transfert, d'espionnage entre Est et Ouest ont vieilli... mais cela tient lieu aujourd'hui de document historique!